WOW! : guide d’utilisation et manuel PDF en français

Téléchargez le guide WOW! traduit en français : 18 pages illustrées sur l’installation, les connexions USB/Bluetooth, les menus et le Snooper+.

Share

Télécharger le manuel WOW! en français

Télécharger le guide WOW! en français — PDF de 18 pages

Retrouvez le logiciel WOW! sur Prise-OBD.com et téléchargez ci-dessus son guide d’utilisation en français. Ce manuel illustré de 18 pages vous aide à découvrir les menus, les réglages de connexion et les fonctions de prise en main.

Un manuel WOW! traduit en français

Le texte et les titres du document ont été traduits en français. Les captures d’écran d’origine sont conservées pour suivre les manipulations et retrouver les boutons. Certains libellés anglais ou allemands sont rappelés entre parenthèses lorsqu’ils permettent de faire le lien avec l’interface illustrée.

Le guide suit les étapes du manuel fourni : installation, enregistrement du logiciel, paramètres, sélection du véhicule et utilisation de l’enregistreur de données Snooper+. Les fonctions disponibles dépendent de votre équipement et de votre installation.

Installer WOW! et retrouver les principaux réglages

Les premières pages présentent le démarrage de l’installation, l’enregistrement du logiciel et la connexion à l’application. La rubrique des paramètres explique ensuite l’organisation des réglages du programme, des appareils, des modules et des interfaces.

Vous y trouverez notamment les paramètres du clavier, de l’imprimante, du réseau, des coordonnées de l’atelier et de la gestion des mécaniciens. Le manuel décrit également le module de sauvegarde et les réglages liés aux devis et aux plans d’entretien.

Configurer la connexion USB ou Bluetooth

Le guide détaille la sélection du boîtier de diagnostic et la recherche de l’appareil dans le logiciel. Il distingue les modèles connectés uniquement par USB et ceux qui proposent aussi le Bluetooth.

Les procédures illustrées expliquent l’installation des pilotes, la configuration de la liaison et le transfert du micrologiciel vers le boîtier. Suivez les indications correspondant à votre matériel et à votre environnement Windows. Consultez la fiche du logiciel WOW! sur Prise-OBD.com pour vérifier les caractéristiques de l’offre et les prérequis annoncés.

Sélectionner le véhicule et se repérer dans les menus

La présentation de l’interface vous aide à identifier la barre des modules, les fonctions du programme, la sélection du véhicule, les onglets d’information et la zone des actions.

Deux méthodes de recherche sont décrites : la sélection classique par constructeur et modèle, puis la recherche interactive à partir d’un texte. Le guide montre comment préciser le véhicule, choisir sa motorisation et ouvrir les informations disponibles dans un nouvel onglet.

Une rubrique explique aussi les principaux boutons : imprimer, enregistrer, agrandir l’affichage, afficher le clavier virtuel ou rechercher des informations complémentaires.

Utiliser l’enregistreur de données Snooper+

La dernière partie du manuel est consacrée au Flight Recorder du Snooper+. Elle présente la sélection des valeurs, leur transfert vers le boîtier, le lancement de l’enregistrement et le chargement des données sur le PC.

Les pages suivantes expliquent comment afficher les courbes, modifier les couleurs et utiliser les repères d’événements pour comparer les mesures au même instant. Cette fonction concerne le matériel compatible décrit dans le guide.

Télécharger et conserver le guide PDF

Télécharger le guide d’utilisation WOW! en français — PDF de 18 pages

Gardez ce manuel sur votre ordinateur pour retrouver rapidement une procédure ou un bouton. Pour consulter le logiciel proposé et les informations associées, rendez-vous sur Prise-OBD.com : logiciel WOW!.